20 mars à l’IIC : courts-métrages sous-titrés par les étudiants de L3

Les étudiants du cours Traduction pour l’édition et la scène de Paris 3, sous la direction de Alessandra Mosca, vous invitent à découvrir

les courts-métrages de la Cinémathèque de Bologne qu’ils ont sous-titrés

le 20 mars à l’Institut Italien, à 19h dans le cadre du festival Terre di cinema 

L’art de la fugue est un parcours diachronique à travers sept courts-métrages : La festa dei Gigli a Nola, 1909; Porto Ulisse, Mare in brughiera, 1962, Notturno per un campione, 1965; Al di là dei sensi, 1969; Le avventure di un uovo, 1970; Ballare è bello.

Restaurés par la Cinémathèque de Bologne, ils tournent autour du dilemme classique : partir est-il plus difficile que de rester ?

Veuillez réserver vos places sur le site de l’IIC, en cliquant ici.